المصدر في اللغة الإيطالية، كما تبين لنا من خلال هذه الورقة البحثية، يرد في كثير من المواضع اللغوية، فقد يتبع المصدر بعض الأفعال كالأفعال المقيدة I verbi servili مباشرة أو بعض الأفعال الأساسية مثل الفعل piacere كما في العبارة التالية mi piace cantare. أو قد يتبع بعض الأفعال الأخرى بشكل غير مباشر وذلك في وجود حرف جر، كحرفي الجر a أو di واللذان يعملان كأدوات مصدرية مع هذه الأفعال، مثلا non abbiamo ancora finito di fare i nostri compiti. وقد يرد في بعض الأساليب الكلامية كما في أسلوب الأمر Il modo imperativo للمفرد المخاطب، أو في الجمل التابعة غير الصريحة Le subordinate implicite والتي تتخذ وظائف متعددة يكون المصدر أحد مكوناتها. ومن خلال كل المواقع التي يرد بها المصدر في اللغة الإيطالية والتي أتى الباحث على توضيحها في هذا البحث، تتجلى لنا أهمية إدراك هذه المواقع وأثرها على مستوى تعلم اللغة الإيطالية وتحسينها لدى من يتعلمها.