يتناول البحث ظاهرة مهمّة في الأدب العربي وهي ظاهرة (التشخيص) في شعر أبي نواس، حيث يُعد التشخيص من أهم الظواهر البلاغية في النّص الأدبي التي تمنحه تميّزًا فنيًّا، وخصوصية جمالية، كما يمكّن أسلوب التشخيص القارئ من التفاعل مع القصيدة بشكلٍ عميق.
فالتشخيص يتشكّل عن طريق خلع الصفات الإنسانية على كلّ المحسوسات والماديات، أي بخلع صفات الأشياء عليها، بمعنى آخر أنّ التشخيص هو بثُّ الحياة في غير الأحياء.
والتشخيص توسعٌ لُغوي لم يعرفه القدماء باصطلاحه العصري هذا، لكنهم وعوا التشخيص في الاستعارة المكنية، فالتشخيص توسعٌ في مفهوم الاستعارة، التي تقوم أساسًا على نقل الكلمة عن شيء قد وضعت له إلى شيء لم توضع له.
وبذلك تقدم الاستعارة أو (التشخيص) عالمًا نابضًا بالحياة، مُشعًا بطاقات الإيماء وفيض الدلالة لتجسيد رؤية فنية خلاّقة لها عالمها الخالص المميز.