يهدف هذا البحث إلى تتبع إجراءات التحويل النحوي من خلال شرح ابن عاشور وتعليقه على ديوان النالبغة الذبياني، ويعد هذا النوع من الدراسات التحويلية ذات الطابع العربي؛ فلا علاقة له بالنظرية اللسانية التحويلية التشومسكية، وإنما هو بحث لإبراز ظاهرة التحويل في النحو العربي، ومدى أهميتها في الوظيفة والدلالة. وقد تأسست خطة الدراسة من مقدمة، وثلاثة مباحث، الأول للتعريف بالتحويل ومصطلحاته الإجرائية، والثاني لإجراءات التقديم والتأخير والحذف والزيادة شرح الديوان، والثالث لإجراءات النيابة، والتضمين، والقلب، والإدخال، ثم يليها خاتمة لذكر أهم النتائج، وفهرس بالمصادر والمراجع.