دور القضاء الوطني في تعزيز استقلالية التحكيم وحمايته
فحص العلاقة بين المحاكم وهيئات التحكيم في قضايا النزاع الدولية.
الكلمات المفتاحية:
تدخل القضاء.، القضاء الوطني، حكم التحكيم، هيئة التحكيم، التوازن بين القضاء والتحكيمالملخص
يتناول البحث التحول الذي طرأ على دور القضاء الوطني في التحكيم التجاري الدولي، من موقف عدائي إلى دور داعم ومعاون، يركز على كيفية تدخل القضاء في مراحل تشكيل هيئة التحكيم وتنفيذ الأحكام، مع استعراض القوانين الوطنية والدولية المؤطرة لهذا الدور، كما يناقش البحث حالات التدخل القضائي لضمان عدالة الإجراءات وحماية حقوق الأطراف، مع إبراز أهمية التوازن بين استقلالية التحكيم وتدخل القضاء لضمان العدالة والشفافية.
المراجع
أولاً: الكتب:
1. أبو العلا النمر، تكوين هيئة التحكيم (دراسة تحليلية)، دار النهضة العربية-القاهرة، بدون تاريخ نشر.
2. أحمد أبو الوفا، التحكيم الاختياري والإجباري، دار المطبوعات الجامعية-الإسكندرية، 2007م.
3. أحمد السيد صاوي، الوجيز في التحكيم، ط4، دون ذكر ناشر، 2013.
4. أحمد عبد الكريم سلامة، التحكيم في المعاملات المالية الداخلية والدولية، ط1، دار النهضة العربية، القاهرة، 2006.
5. أحمد عبد الكريم سلامة، قانون التجاري الدولي والداخلي، تنظير وتطبيق مقارن، ط1، دار النهضة العربية-القاهرة، 2004.
6. أحمد مليجي، موسوعة التحكيم، الجزء الثالث، ط3، بدون ذكر ناشر،2011.
7. أحمد هندي، دراسة مقارنة في ضوء قانون التحكيم المصري وقوانين الدول العربية والأجنبية، دار الجامعة الجديدة-الإسكندرية، 2013.
8. أمال يدر، الرقابة القضائية على التحكيم التجاري الدولي، منشورات الحلبي الحقوقية-بيروت-لبنان، 2012.
9. حسني المصري، التحكيم التجاري الدولي في ظل القانون الكويتي والقانون المقارن، دار الكتب القانونية-مصر،2006.
10. حماد مصطفي عزب، الاتجاهات الحديثة في قانون التحكيم في المواد المدنية، بدون ذكر دور نشر، 1996.
11. حميد محمد علي اللهبي، المحكم في التحكيم التجاري الدولي، ط1، دار النهضة العربية-القاهرة،2008.
12. رضا السيد عبد الحميد، مسائل في التحكيم، دار النهضة العربية-القاهرة، بدون ذكر تاريخ نشر.
13. سالم إبراهيم، ولاية القضاء على التحكيم، بدون ذكر ناشر، 1997م.
14. سميحة القليوبي، الأسس القانونية للتحكيم التجاري وفقاً للقانون رقم 27 لسنة 1994، دار النهضة العربية-القاهرة، بدون تاريخ نشر.
15. صابر غلاب، إدارة إجراءات التحكيم" الجوانب القانونية والعملية في قضاء التحكيم، دار النهضة العربية-القاهرة، 2012.
16. عاشور مبروك، الوسيط في النظام القانوني لتنفيذ أحكام التحكيم دراسة تحليلية وفق أحدث التشريعات والنظم المعاصرة، ط1، دار الفكر والقانون-المنصورة-مصر، 2011.
17. عبد الحميد المنشاوي، التحكيم الدولي والداخلي، دار الجامعة الجديدة- الإسكندرية، 2014م.
18. عبد المنعم زمزم، الإجراءات التحفظية والوقتية قبل وأثناء وبعد انتهاء خصومة التحكيم، دار النهضة العربية- القاهرة، 2007.
19. علي أبو عطية هيكل، بطلان حكم التحكيم لاستبعاد القانون الموضوعي المتفق على تطبيقه، دار الجامعة الجديدة- الإسكندرية، دون تاريخ نشر.
20. علي الشحات الحديدي، التدابير الوقتية والتحفظية في التحكيم الاختياري، دار النهضة العربية، 1997.
21. فتحي والي، قانون التحكيم في النظرية والتطبيق، ط1، منشأة المعارف- الإسكندرية، 2007م.
22. ماهر محمد حامد، أثر النظام العام في الحد من اللجوء إلى التحكيم" دراسة في تشريعات دول مجلس التعاون الخليج العربية والتشريع المصري، دار النهضة العربية-القاهرة، 2012.
23. محمد صافي يوسف، المحكمة الدولية لقانون البحار، دراسة تحليلية للجوانب التنظيمية والوظيفية للمحكمة ولأهم الأحكام القضائية الصادرة عنها"، دار النهضة العربية-القاهرة، 2003.
24. محمود السيد التحيوي، التحكيم في المواد المدنية والتجارية وجوازه في منازعات العقود الإدارية، دار الجامعة الجديدة-الإسكندرية، 1999م.
25. محمود السيد عمر التحيوي، النظام القانوني لدعوي بطلان حكم التحكيم" دراسة مقارنة"، ط1، مكتبة الوفاء القانونية-الاسكندرية، 2011.
26. محمود سمير الشرقاوي، التحكيم التجاري الدولي" دراسة مقارنة"، ط3، دار النهضة العربية-القاهرة، 2004م.
27. معتز عفيفي، نظام الطعن على حكم التحكيم دراسة متعمقة في ضوء أراء الفقه وأحكام القضاء وتشريعات ولوائح هيئات التحكيم المقارنة، دار الجامعة الجديدة-الإسكندرية، 2012.
28. منير عبد المجيد، التنظيم القانون للتحكيم الدولي والداخلي في ضوء الفقه والقضاء التحكيم، منشاة المعارف-الإسكندرية، بدون تاريخ نشر.
ثانياً: البحوث والمؤتمرات والمجلات:
1. أحمد صدقي محمود، التدابير التحفظية اللازمة للفصل في خصومة التحكيم، بحث منشور في مجلة التحكيم العربي- العدد الثامن-أغسطس 2005.
2. أهم المبادئ المستنبطة من القضاء المصري في شأن التحكيم، مجلة التحكيم العربي- العدد الثامن – أغسطس 2005.
3. رفعت محمد عبد المجيد، دور القضاء الداعم والمعاون لتحقيق فاعلية التحكيم في التشريع المصري والمقارن، بحث منشور في مجلة التحكيم العربي، العدد التاسع، أغسطس 2006.
4. عزمي عبد الفتاح، نظام الطعن في حكم المحكمين في القانون المصري والفرنسي والكويتي، بحث منشور في التحكيم بين التشريعات العربية والمواثيق الدولية دراسات ووثائق، صادر عن اتحاد المحامين العرب، الجزء الأول، ط1، 1998م.
5. المبادئ القانونية المستنبطة من أحكام التحكيم الصادر تحت مظلة مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي ومن محكمة النقض ومحكمة الاستئناف، مجلة التحكيم العربي، العدد العاشر، سبتمبر 2007.
6. مجدي محمد عمر حافظ، مجلة التحكيم العربي، العدد الحادي عشر، يونيو2008.
7. محمد نور شحاته، تشكيل هيئة التحكيم، مقال منشور في مجلة التحكيم العربي، العدد الثاني عشر-يونيو 2012.
8. المستحدث من أحكام النقض في مسائل التحكيم- مجلة التحكيم العربي- العدد 14- يونيو 2010.
9. يحي الجمل، المخاصمة والرد دراسة مقارنة بين القضاة والمحكمين، بحث منشور في مجلة التحكيم العربي، العدد التاسع، أغسطس 2006.
ثالثاً: رسائل الماجستير والدكتوراة:
محمد عبد الله حسين، دور القضاء في مجال التحكيم التجاري الدولي- رسالة دكتوراه- كلية الحقوق- جامعة عين شمس، 2010.
رابعاً: القوانين والأحكام القضائية:
1. قانون الأونسيترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي، لسنة 1985م.
2. قانون التحكيم التجاري الليبي رقم (10) لسنة 2023م، الجريدة الرسمية، العدد التاسع، السنة الأولي، نشر بتاريخ: 5/7/2023م.
3. قانون التحكيم المصري رقم 27 لسنة 1994 وتعديلاته.
لمزيد من التفاصيل حول: ملخص قضية الخرافي ضد ليبيا:
https://iamaeg.net/ar/publications/articles/arbitration-case-libya-and-khorafi
A/CN.9/264, Analytical commentary on draft text of a model law on
خامساً: المراجع الأجنبية:
1. international commercial arbitration, under article 11, Para. 3, available on the UNCITRAL website at:
2. Alan Redfern, Martin Hunter, Nigel Blackaby and Constantine Partasides: Law and Practice of International Commercial Arbitration 4th edition, supra.
3. Case No. 391 S.A. de C.V. v. STET International S.p.A., Canada, Ontario Superior Court of Justice, September 22, 1999. Supra.
4. CLOUT case No 898, Uganda: Centre for Arbitration and Dispute. Resolution (CADER), Arbitration Cause No. 05/04 (23 May 2005). A/CN.9/SER.C/ABSTRACTS/89
5. Gary B. Born: International Commercial Arbitration, Volume 1, Published by Kluwer Law International, Netherlands, 2009.
6. Kyriaki Noussia: Confidentiality in International Commercial Arbitration A Comparative Analysis of the Position under English, US, German and French Law, Supra.
7. -Margaret L. Moses: The Principles and Practice of International Commercial Arbitration, Supra
8. Noble Resources Pte. Ltd. v. China Sea Grains and Oils Industry Co. Ltd., High Court-Court of First Instance, Hong Kong Special Administrative Region of China, 29 March 2006, [2006] HKCFI 334, available on the Internet at: http://www.hklii.hk/eng/hk/cases/hkcfi/2006/334.html.
9. -Swiss Fed. Trib., Sept. 7, 1993, F. SpA v. M., 1994 BULL. ASA 248, 249 ; 1994 REV. SUISSE DR. INT. ET DR.EUR. 162. Cited in: Emmanuel Gaillard and John Savage: Fouchard, Gaillard, Goldman on International Commercial Arbitration, supra.
10. -TGI Lyon, May 31,1990, Castel Mac v. Pierre Pont, 1991 REV. ARB. 367, and observations by J.-H. Moitry and C. Vergne. Cited in: Emmanuel Gaillard and John Savage: Fouchard, Gaillard, Goldman on International Commercial Arbitration, supra.
11. The widely accepted meaning of "award" is that it is the final decision by the arbitrators, dispositive of the issues in the case.
12. UNCITRAL 2012 Digest of Case Law on International Commercial Arbitration, supra.
