لقد زخر التراث المعماري المحلي لمدينة طرابلس بالعديد من القيم والعناصر المعمارية المميزة التي رافقت مسيرة تطورها, حيث كان وراء وجود كل عنصر من هذه العناصر فكر معين وفلسفة خاصة به، حرصت على المواءمة بين ثلاث عناصر أساسية هي "البيئة والتقاليد والإنسان" فكانت العمارة مريحة خالية من الشوائب وعلينا نحن اليوم أن نوائم ما بين تلك القيم والتقدم الحضاري الكبير الذي تشهده مختلف المجالات لنصل إلى العمارة المناسبة لنا، والتي تجتمع فيها القيم الروحية والجمالية.
وتعتبر الأفنية الداخلية في العمارة السكنية التقليدية لمدينة طرابلس أحد أهم العناصر المعمارية التي ميزت تلك العمارة و كان لها الأثر البالغ الأهمية في التغلب على مشاكل المناخ والبيئة، وكذلك كانت لها أهميتها الاجتماعية، والدينية، والجمالية، والنفسية، والصحية، مما جعلها تتخذ مكانةً هامةً ضمن عناصر المعمار التقليدي في المدينة، ولهذا جاءت هذه الدراسة التحليلية للأفنية الداخلية في العمارة السكنية التقليدية، لتحديد خصائصها ومميزاتها ومعايير تصميمها، علّنا نتوصل إلى إطار منهجي يمكن الاعتماد عليه في تصميم أفنية حديثة تستفيد مما أفرزه التقدم التقني الحديث في مجال العمارة والتصميم الداخلي، تؤدي إلى تأصل مفهوم الفناء الداخلي في السكن المعاصر لمدينة طرابلس.