"Norsud" est une revue scientifique de premier plan dans son domaine, tant au niveau local qu'international. Depuis son premier numéro publié en 2007, elle aspire à construire un pont entre les cultures et civilisations des deux rives de la Méditerranée, en favorisant le dialogue, l'échange d'idées et la compréhension mutuelle. Elle a publié des contributions de chercheurs originaires de quatorze pays.
Cette revue dédie ses pages à des recherches linguistiques, littéraires et culturelles en français et en arabe, couvrant des domaines tels que :
Les sciences du langage (phonétique, traduction, linguistique)
L'apprentissage des langues étrangères
Les études littéraires critiques et analytiques
Norsud paraît en versions imprimée et électronique, avec deux publications annuelles (juin et décembre).
La revue a pour objectifs de :
Sensibiliser à la maîtrise des langues étrangères et à une connaissance approfondie du monde francophone.
Renforcer le dialogue, favoriser l'échange d'idées, promouvoir la compréhension et la communication avec autrui.
Construire un pont permettant de relier et d'harmoniser diverses cultures et civilisations ancestrales des deux rives de la Méditerranée.
Établir des canaux de communication entre universitaires, experts et chercheurs francophones et arabophones dans les domaines des sciences du langage (phonétique, traduction, linguistique), de l'apprentissage des langues étrangères, ainsi que des études littéraires critiques et analytiques, tout en publiant des œuvres créatives telles que poésie et nouvelles.
Diffuser les travaux scientifiques présentés lors de colloques, séminaires et ateliers dans son domaine de spécialisation.
Message actualisé de la revue "Norsud" en 5 points:
Plurilinguisme:
Promouvoir les cultures et recherches multilingues, notamment en arabe, français et anglais, avec une ouverture future à l'italien.
Dialogue interculturel:
Créer une plateforme d'échange méditerranéen et mondial à travers des œuvres traduites et originales.
Excellence scientifique:
Enrichir la recherche en linguistique, littérature et études culturelles comparées.
Réseau intellectuel:
Connecter chercheurs et penseurs au-delà des frontières linguistiques et géographiques.
Créativité plurielle:
Offrir un espace d'expression pour la création littéraire et artistique multilingue.